OLD NAMES of the village(town): 1773 Trenchinium, Trenchin, Trentschin, Trencžin, 1786 Trentschin, Trentschinium, 1808 Trentsinium, Trencsény, Trentsin, Trentschin, Trenčín, 1863–1913 Trencsén, 1920– Trenčín
Biskupice: 1773 Biskupicz, Biskupicze, 1786 Biskupicsch, 1808 Biszkupicz, Püspöki, Biskupice, 1863 Püspöki, 1873–1902 Biszkupic, 1907–1913 Trencsénpüspöki, 1920 Biskupice, 1927–1964 Trenčianske Biskupice [1971– Biskupice]
Belá: 1773, 1786, 1863–1892 Bella, 1808 Bela, Bella
Bobrovník: 1773 Bobrovnik, Bobrownik, 1808 Bobrovnik, Bobrowník, 1863–1892 Bobrovnik
Nozdrkovce: 1773 Noszderkócz, Nozdrkowcze, 1786 Nozderkócz, Nozderkowce, 1808 Nozdrkóc, Nozdrkowce, 1863–1892 Nozdrkóc
Belá-Bobrovník-Nozdrkovce: 1895–1902 Bellabobrovniknozdrkóc
Kubrá: 1773 Nagy-Kubra, Welka Kubra, 1786 Nagy-Kubra, 1808 Nagy-Kubra, Welká Kubra, 1863–1902 Nagykubra, 1907–1913 Csákfalva, 1920 Veľká Kubra, 1927–1971 Kubrá
Kubrica: 1773 Kis-Kubra, Mala Kubra, 1786 Kisch-Kubra, 1808 Kis-Kubra, Malá Kubra, Kubřica, 1863–1902 Kiskubra, 1907–1913 Csákháza, 1920 Malá Kubra, Kubrica, 1927–1963 Kubrica
Závažie: 1960–1971 Závažie
Istebník: 1773 Isztebnik, Istebnik, 1786, 1863–1902 Isztebnik, 1808 Isztebnik, Istebník, 1907–1913 Vághidas, 1920–1960 Istebník
Orechové: 1773 Orechó, Orechowe, 1786 Orecho, Orechowe, 1808 Orechó, Ořechowé, 1863 Orecho, 1873–1882 Alsóorehó és Felsőorehó, 1888 Orehó, 1892–1902 Orechó, 1907–1913 Diósfalu, 1920–1960 Orechové
Žabinec: 1773 Zabinecz, Žabinecz, 1786 Zschabinecz, 1808 Zsabinecz, Žabiněc, 1863–1902 Zsabinec, 1907–1913 Vágbékás
Zlatovce: 1773 Zlatocz, Zlatowcze, 1786 Zlatócz, Zlatowcze, 1808 Zlatócz, Zlatowce, 1863 Zlatoc, 1873–1902 Zlatóc, 1907–1913 Vágaranyos, 1920–1976 Zlatovce
Hanzlíková: 1773 Hanzlikfalva, Hanzlikowa, 1786 Hanzlikfalwa, Hanslikowa, 1808 Hanzlikfalva, Hanzlíkowá, 1863, 1888–1902 Hanzlikfalu, 1873–1882 Hánzlikfalu, 1907–1913 Trencsénjánosi, 1920–1952 Hanzlíková
Opatová: 1773 Apátfalva, Opatowa, 1786 Apátfalwa, 1808 Apáthfalva, Opátowá, 1863–1902 Apátfalu, 1907–1913 Vágapátfalva, 1920–1984 Opatová
Záblatie: 1863 Nagyzablath és Kiszablath, 1913 Vágszabolcs, 1920–1984 Záblatie
Malé Záblatie: 1773 Kis-Zablath, Male Zablaticze, 1786 Kisch-Zablath, Malé Zablatowce, 1808 Kis-Záblath, Malé Záblatí, 1873–1902 Kiszáblat, 1907 Felsőzáblat
Veľké Záblatie: 1773 Nagy-Zablath, Welke Zablaticze, 1786 Nagy-Zablath, Welké Zablatowce, 1808 Nagy-Záblath, Welké Záblatí, 1873–1902 Nagyzáblat, 1907 Alsózáblat
Rybáre: 1773 Ribari, Ribary, 1786, 1863 Ribari, 1808 Ribári, Rybáry, 1873–1902 Ribári, 1907 Halászlak
SURNAMES in 2005 (the first 100 most common surnames of the village(town)):
note: all below surnames are listed by slovak, english and hungarian spelling
Balaj Balaj Balaj Balajová Balajova Balajova Baláž Balaz Balazs Balážová Balazova Balazsova Beňo Beno Benyo Beňová Benova Benyova Beták Betak Betak Betáková Betakova Betakova Blaško Blasko Blasko Blašková Blaskova Blaskova Bohuš Bohus Bohus Bohušová Bohusova Bohusova Bulko Bulko Bulko Bulková Bulkova Bulkova Čakloš Caklos Csaklos Čaklošová Caklosova Csaklosova Červeňan Cervenan Cservenyan Červeňanová Cervenanova Cservenyanova Chorvátová Chorvatova Horvatova Dobiaš Dobias
... above surnames continue below the google map
Biskupice bordering the villages(towns): Banovce nad Bebravou |
Biskupice |
Bobot |
Borcany |
Bosianska Neporadza |
Brezolupy |
Cerenany |
Chalmova |
Chuda Lehota |
Chynorany |
Cimenna |
Cuklasovce |
Dezerice |
Dobrasov |
Dolne Drzkovce |
Dolne Motesice |
Dolne Nastice |
Dolne Ozorovce |
Dolne Vestenice |
Dolny Riadok |
Dubnicka |
Dubodiel |
Dvorec |
Dvorniky nad Nitricou |
Halacovce |
Horna Ves |
Hornany |
Horne Drzkovce |
Horne Nastice |
Horne Ozorovce |
Horne Vestenice |
Horny Riadok |
Hradiste |
Hrezdovce |
Kostolne Mitice |
Krstanova Ves |
Ksinna |
Kuzmice |
Latkovce |
Libichava |
Liestany |
Livina |
Livinske Opatovce |
Lutov |
Mala Hradna |
Mala Neporadza |
Male Bielice |
Male Borcany |
Male Chlievany |
Male Hoste |
Male Krstenany |
Male Ostratice |
Male Uherce |
Miezgovce |
Motesice |
Nadlice |
Navojovce |
Nedasovce |
Nemecky |
Neporadza |
Nitrianske Rudno |
Nitrianske Sucany |
Nitrica |
Norovce |
Omastina |
Oslany |
Ostratice |
Otrhanky |
Partizanske |
Pazit |
Pecenany |
Pochabany |
Podhradie |
Podluzany |
Prasice |
Pravotice |
Prusy |
Racice |
Radisa |
Rajcany |
Roznova Neporadza |
Roznove Mitice |
Rudnianska Lehota |
Ruskovce |
Rybany |
Sisov |
Skacany |
Solcianky |
Svinna |
Timoradza |
Trebasovce |
Trebichava |
Trencianske Jastrabie |
Trencianske Mitice |
Tvrdomestice |
Uhrovec |
Uhrovske Podhradie |
Velka Hradna |
Velke Bedzany |
Velke Bielice |
Velke Borcany |
Velke Chlievany |
Velke Drzkovce |
Velke Hoste |
Velke Krstenany |
Velke Ostratice |
Velusovce |
Vieska |
Vitkovce |
Vlckovo |
Vysocany |
Zabokreky nad Nitrou |
Zavada pod Ciernym vrchom |
Zavada |
Zemianske Mitice |
Zitna-Radisa |
Zlatniky