OLD NAMES of the village(town): 1773 Velbach, Welbach, Welbachy, 1786 Welbach, Eilenbach, 1808 Welbach, Eulenbach, Eilenbach, Velbak, Welbachy, 1863 Velbak, 1873–1882 Velbach, 1888–1892 Welbach, 1895–1902 Wellbach, 1907–1913 Agostháza, 1920 Velbachy, 1927–1948 Veľbachy, 1948– Bystrany
POPULATION of Bystrany in 2005: 2734 inhabitants
SURNAMES in 2005 (the first 100 most common surnames of the village(town)):
note: all below surnames are listed by slovak, english and hungarian spelling
Badžo Badzo Badzso Brajerčík Brajercik Brajercsik Brajerčíková Brajercikova Brajercsikova Brandobur Brandobur Brandobur Brandoburová Brandoburova Brandoburova Chovančík Chovancik Hovancsik Chovančíková Chovancikova Hovancsikova Dunka Dunka Dunka Dunková Dunkova Dunkova Faithová Faithova Faithova Fajth Fajth Fajth Fajthová Fajthova Fajthova Ferenčák Ferencak Ferencsak Ferenčáková Ferencakova Ferencsakova Filip Filip Filip Filipová Filipova Filipova Forgáč Forgac Forgacs
... above surnames continue below the google map
Bystrany bordering the villages(towns): Baldovce |
Beharovce |
Bijacovce |
Buglovce |
Chminianske Jakubovany |
Chrast nad Hornadom |
Danisovce |
Dolany |
Domanovce |
Dubrava |
Fricovce |
Gelnica |
Granc |
Granc-Petrovce |
Harakovce |
Harichovce |
Hendrichovce |
Hincovce |
Hnilcik |
Hotkovce |
Hrisovce |
Iliasovce |
Jablonov |
Jaklovce |
Jamnik |
Kalava |
Katun |
Klcov |
Kluknava |
Kolinovce |
Koncany |
Korytne |
Krompachy |
Kurimany |
Levoca |
Lieskovany |
Lipovce |
Lucka |
Margecany |
Markusovce |
Matejovce |
Nalepkovo |
Nemesany |
Nizne Slovinky |
Odorin |
Olcnava |
Olsavka |
Ordzovany |
Ovcie |
Petrovce |
Polanovce |
Pongracovce |
Porac |
Richnava |
Rozkovce |
Rudnany |
Sindliar |
Siroke |
Siva Brada |
Slatvina |
Slovinky |
Smizany |
Spisska Kapitula |
Spisska Nova Ves |
Spisske Podhradie |
Spisske Vlachy |
Spissky Hrhov |
Spissky Hrusov |
Stefanovce |
Stefanovce |
Studenec |
Teplicka |
Uloza |
Vitaz |
Vitkovce |
Vojkovce |
Vysne Slovinky |
Zakarovce |
Zavadka |
Zehra |
Zemianska Strana